"Libro del axedrez dados et tablas". Códice encargado por Alfonso X en el Siglo XIII
"Según se cuenta en las historias antiguas, en India hubo un rey que amaba mucho a los sabios y siempre los tenía consigo y les hacia hablar a menudo sobre las cosas y su origen"

Don Quijote de la Mancha. Capítulo XII.
De la estraña aventura que le sucedió al valeroso don Quijote con el bravo Caballero de los Espejos
"Brava comparación —dijo Sancho—, aunque no tan nueva, que yo no la haya oído muchas y diversas veces, como aquella del juego del ajedrez, que mientras dura el juego cada pieza tiene su particular oficio, y en acabándose el juego todas se mezclan, juntan y barajan, y dan con ellas en una bolsa, que es como dar con la vida en la sepultura." Miguel de Cervantes