Gibraltar
Gibraltar

Tradewise Gibraltar Chess Festival 2012
Gibraltar, 24-01 /03-02-2012

Web Oficial | ChessResults. Masters | ChessResults. Challengers A | ChessResults. Challengers B |
PGN / Visor | Directo-Live

Master Class (Vídeos)

Informa: Alice Mascarenhas

Notas de Prensa:

En españolGalegoEn inglés

El Gobernador de Gibraltar visita el Tradewise

The Governor of Gibraltar Sir Adrian Johns
El Director del torneo Stuart Conquest conversa con el Gobernador de Gibraltar,
Sir Adrian Johns mientras observan las partidas en la sala 2 del Hotel Caleta

El Gobernador de Gibraltar Sir Adrian Johns visitó el Tradewise Gibraltar Chess Festival. Sir Adrian fue recibido por el organizador Brian Callaghan y el director Stuart Conquest. También fue recibido por Juan Isola de Anglo Hispano uno de los principales patrocinadores del Festival, y Joe Hernández, Autoridad de Deportes de Gibraltar que siempre ha apoyado el evento.

The Governor of Gibraltar Sir Adrian Johns
El Gobernador de Gibraltar Sir Adrian Johns en el salón principal del torneo Masters.
Acompañado por el organizador de Brian Callaghan y el director Stuart Conquest.
También observa el desarrollo de las partidas uno de los principales patrocinadores
Isola Juan de Anglo Hispano, y Joe Hernández, Autoridad de Deportes de Gibraltar,
que apoya los festivales.

Sir Adrian recorrió las salas de ajedrez, y el Hotel Caleta. Hizo una pausa para ver las partidas principales y sobre todo el juego histórico entre Hou Yifan y Judit Polgar. También fue entrevistado en la sala en vivo para la web oficial del torneo por Stuart Conquest.

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

¡Feliz cumpleaños Boris desde Gibraltar!

Happy Birthday Boris from Gibraltar!
El GM Boris Spassky, cuando visitó el torneo en el 2009

Nos gustaría enviar felicitaciones de cumpleaños de parte de todos nosotros desde aquí en el Tradewise Chess Festival Gibraltar al GM Boris Spassky, en su cumpleaños número 75. Boris, uno de los más grandes jugadores de ajedrez de todos los tiempos, es por supuesto un amigo especial del Festival y nos ha visitado en dos ocasiones anteriores. Feliz cumpleaños Boris! El Organizador del Festival Callaghan Brian, que se ha reunido con él en varias ocasiones, le envía un saludo especial de cumpleaños para él y le desea bien.

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

Clases Magistrales en el Tradewise Chess Festival

Master Classes at the Tradewise Chess Festival

La clase magistral se ha convertido en una característica importante del Festival de Tradewise Chess Festival. Este año no ha sido la excepción. Hasta el momento se han realizado cuatro clases magistrales difundidas desde nuestro estudio en el Hotel Caleta, que han vuelto a atraer a una alta audiencia global.

Probablemente la clase magistral más esperada de este año fue impartida por la mujer más fuerte de la historia Judit Polgar demostrando ser un éxito enorme y duradero horas casi un año y medio. Una clase magistral muy concurrida presentó su juego en la R2 contra Vyacheslav Ikonnikov.

En un ambiente relajado y distendido conversó con el director del torneo Stuart Conquest sobre diversos aspectos de su juego y su carrera. Habló abiertamente acerca de sus hermanas Susan y Sofía y el 'Polgar Chess Day' en el que las tres participan para promover aún más el juego de ajedrez. Judit dijo que estaba disfrutando de su estancia en Gibraltar y habló muy bien de la organización. Habló sobre su nuevo libro y también mostró un estudio finales que se inspiró en una partida que jugó contra Alexey Shirov hace algunos años. Su clase magistral fue siempre entretenida y cortés para los jugadores de todas las fuerzas y también respondió a las preguntas de la audiencia.

La primera Clase Magistral de 2012 fue impartida por el gerente general David Howell, donde mostró su 2R 1 entre Gislason y Javakhishvili. El GM Emil Sutovsky en su Clase Magistral presenta su partida contra Vladimir Kramnik en Dortmund en 2005. Esa misma noche, GM Michael Adams, un ex campeón en 2010, analizó su victoria sobre Natalia Zhukova en la R1.

Habrá otras dos clases magistrales en el programa de este año.

Clases Magistrales Tradewise Chess Festival

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

El Primer ministro de Gibraltar apoya el Tradewise Chess Festival

Foto
El Primer Ministro de Gibraltar Fabian Picardo y su esposa Justine en el Tradewise
Chess Festival 2012 observando la partida entre Judit Polgar y Kanep Meelis.

El Primer ministro de Gibraltar Fabian Picardo acompañado por su esposa Justine visitó el Tradewise Chess Festival 2012 en el sexto día de la competición. El sábado fue la primera vez que un Ministro Principal de Gibraltar, realizó una visita oficial en la historia del festival. Hablando en vivo en el sitio web del torneo Picardo comentó que fue impresionante en muchos niveles diferentes. Se comprometió a su Gobierno a dar su pleno apoyo para ayudar a hacer el festival aún más grande y mejor en el futuro. Gibraltar dijo que "siempre se puede dar un paso más".

El Sr. Picardo también declaró: "El orgullo que el pueblo de Gibraltar debe sentir al ver algo como esto se debe reflejar en nuestro orgullo de lo que se ha establecido aquí en el Hotel Caleta. Este gran evento que ahora podemos ver todos con un grado de permanencia, no se podría haber imaginado cuando Brian (Callaghan) comenzó este proceso ".

Foto
El Primer Ministro y Picardo señora en el salón de segundo torneol

El Sr. y la Sra. Picardo, acompañados por el organizador Brian Callaghan y el director del festival Stuart Conquest, en primer lugar hizo una pausa para ver al jugador de 12 años de edad Whatley Stephen en acción. Stephen es el único jugador de Gibraltar en el Masters de este año. El Sr. Picardo brevemente le dio la mano deseándole lo mejor en su juego.

El matrimonio observó las partidas de la sala principal con gran interés. Ambos juegan al ajedrez, pero admitió que era un jugador mucho mejor.

En declaraciones a Stuart Conquest en la retransmisión el Sr. Picardo dijo que Gibraltar tuvo la fortuna de recibir visitas de personas de todo el mundo, pero que ellos volverán continuamente, a partir de un grupo tan diverso de naciones, jugar algún deporte o disciplina en particular como el ajedrez en este festival "es lo que Gibraltar ha hecho todo lo posible".

Foto
El Primer ministro Fabian Picardo siendo entrevistado por el
director del torneo Stuart Conquest en el sitio web oficial

"Sé que el señor Callaghan ha trabajado muy duro, con usted (Stuart Conquest) y con los demás, para este gran éxito que se desarrolla en el Peñón. Es un testimonio de su tenacidad que el festival de ajedrez ahora va viento en popa ", afirmó.

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

Jugando ajedrez al sol

PLAYING CHESS IN THE SUNSHINE
Pablo de la Fuente vs Kromhout Alexander

El excelente clima en el Peñón de Gibraltar ha hecho posible que los jugadores practiquen ajedrez al aire libre. En los jardines del Hotel Caleta el Gran Maestro Pablo de la Fuente y Alexander Kromhout descansan y juegan una partida amistosa antes del torneo principal. La Fuente, de Argentina, jugó en el último año el Torneo Masters, pero en esta ocasión está en Gibraltar como entrenador de los jugadores de Sudáfrica. Todo son sonrisas, entrenador y jugador disfrutaron del juego en un sol radiante. Kromhout dijo que simplemente era "increíble".

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

"Esto es impresionante", dice el alcalde de Gibraltar, Julio Alcantara

This is impressive' says Gibraltar's Mayor Julio Alcantara

El Alcalde Julio Alcántara, realizó una visita al Tradewise Gibraltar Chess Festival ayer en el inicio de la competención Masters. El Organizador Brian Callaghan, el director del torneo, Stuart Conquest y el árbitro Laurent Freyd, le acompañaron alrededor de la sala principal, donde los 256 jugadores ya estaban jugando la segunda ronda. Al salir de la sala que se detuvo un momento para ver GM Michael Adams, GM Victor Korchnoi, el número de la tarjeta con Peter Svidler y Jussuupow Artur, campeón del mundo de Hou Yifan, comentó, "esto es impresionante."

El Sr. Alcántara, quien también tuvo unos minutos en la sala de transmisión para seguir el análisis de las partidas por Simon Williams, comentó que "los números, la divulgación en los países y la organización general en el Hotel Caleta es realmente impresionante".

"Cuando algo como esto funciona bien, y esto, obviamente funciona, no todos olvidamos el gran esfuerzo que hay detrás de una organización como ésta", enfatizó.

Contento con lo que había presenciado, agregó, fue genial ver que Gibraltar fue "allá afuera" poniendo su marca en el mundo del ajedrez en todo el mundo de una manera muy positiva.

Es aficionado al ajedrez, admitió que no juega, pero que seguía la columna de ajedrez del Daily Telegraph. También recordó que como ex profesor de la escuela secundaria en Gibraltar, Bayside Comprehensive, había organizado un club de ajedrez para sus alumnos ya en 1972 (por cierto, el año en que Boris Spassky jugó con Bobby Fischer para el Campeonato Mundial en Reykjavik) . Dijo que los recuerda, y que actualmente lo estaban haciendo muy bien en sus profesiones.

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

 

TOP BOARD NO. 3

Michael Adams vs Natalia Zhukova

Michael Adams - Natalia Zhukova

Una de las parejas de hoy en una de las primeras mesas en la primera ronda del Masters de Gibraltar, entre Adams v Zhukova, es una repetición exacta de nombres y colores, que aparece en el sello de ajedrez 30p emitido por la Gibraltar Oficina Filatélica esta semana nuevo a partir de 2012.

Los sellos fueron emitidos el lunes por la noche en la recepción donde se sortearon los emparejamientos para el primer día con la presencia de Miss Gibraltar 2011 Pedersen Michelle Gillingwater.

Es un conjunto de cuatro sellos conmemorando los 10 años del ajedrez internacional de Gibraltar.

Chess stamps

La colección está disponible como un conjunto de 4 sellos, First Day Cover y el paquete de presentación.

Están disponibles en la Oficina Filatélica de Gibraltar en línea www.gibraltar-stamps.com y www.wopa-stamps.com

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

RECORD EN EL NÚMERO DE PARTICIPANTES

Gibraltar 2012

256 jugadores de ajedrez de más de 60 países han hecho sus movimientos de apertura esta tarde en la sección Masters del Festival de Ajedrez 2012 Tradewise Gibraltar. El torneo ha establecido un nuevo récord. Hay 56 grandes maestros y 36 maestros internacionales.

Las cuatro mejores mujeres del mundo están jugando en el torneo: Judit Polgar, Yifan Hou, Koneru Humpy y Anna Muzychuk.

Hay grandes maestros y jugadores de lugares tan lejanos como China, Vietnam e India. La mayoría de los países de América del Sur están representados, y casi todos los países europeos. 

A las 15:00 James Humpreys Tradewise Gibraltar y el principal patrocinador de este evento, hizo el primer movimiento en el primer tablero con los mejores jugadores cabeza de serie y el ganador del anterior torneo en Gibraltar Peter Svidler (Rusia) jugando contra Jovanka Houska (campeona británica).

La transmisión en vivo con comentarios está disponible todas las tardes con el comentarista GM Simon Williams. Una vez más, el torneo cuenta con la última tecnología instalada por Gibtelecom.

La Transmisión en vivo con comentarios está disponible todas las tardes en el siito web www.gibraltarchesscongress.com

Alice Mascarenhas
Tradewise Chess Press Officer

--
Press Office
2012 Tradewise Gibraltar Chess Festival
www.gibraltarchesscongress.com

Años Anteriores:

2010 | 2011

Más Información / Sitio Oficial:

http://www.gibraltarchesscongress.com

 

TablaDeFlandes